C-G Jung
Le livre : Traduction d'Etienne Perrot
Le Mystère de la Fleur d’Or est un traité alchimique chinois taoïste, que le missionnaire protestant Richard Wilhelm a fait connaître à Jung en 1928. Celui-ci, dans son commentaire publié en Allemagne l’année suivante, formule l’aspiration moderne à la conscience totale, dans un langage à la fois traditionnel et accessible à l’Européen du XXe siècle. Il peut ainsi être regardé comme le "restaurateur de la Voie occidentale".
Acheter
Nous mettons aujourd’hui ce commentaire à la disposition du public français, en l’accompagnant des dessins d’un Chinois anonyme du XVIIIe siècle représentant les "quatre stades de la méditation", ainsi que des "exemples de mandalas européens" sélectionnés par Jung. Nous présentons ensuite une traduction du discours que Jung fit à la mémoire de Richard Wilhelm l’année où ce dernier mourut (1930), et enfin la remarquable Préface au Yi-King (1950).
Jung : Né le 26 juillet 1875 à Kesswil et mort le 6 juin 1961 à Küsnacht en Suisse, Carl Gustav Jung est un médecin, psychiatre, psychologue et essayiste suisse. Il a d’abord travaillé avec Freud et a continué sa route séparément.